Чем английское слово mate отличается от ирландских sham и boyo? Какие синонимы обозначают оттенки «плохо» и «хорошо», а какие — разные степени опьянения? Более трёх сотен выражений ирландского сленга собьют с толку даже знатока английского языка. Корреспондент RT Алексей Ярошевский продолжает рассказывать о сленге разных стран и в этом выпуске поможет вам сойти за своего в любом дублинском пабе. Как утверждает Алексей, знакомство с говором простых ирландских парней состоит из трёх частей: безобидные слова из повседневной жизни, общение на вечеринках и крепкие выражения.
Смотрите также
-
У школьников — летние каникулы, а у взрослых проблема с поисками: где их детям можно было бы и хорошо отдохнуть, и научиться чему-нибудь? Ведущий RT Эрик Фонсека Сарате постарался найти в Московском регионе подходящие занятия для детей своих коллег по работе.
Железная дорога, кинолагерь и магия. Детские развлечения летом -
Он встаёт в 3:30, а в 5:00 — уже в дороге. До места назначения — села Ингердах — от столицы Дагестана Махачкалы 170 километров, причём на некоторых участках трассы возможен камнепад. Так начинается рабочая неделя учителя английского языка Мусакая Мусакаева.
Высокогорный учитель -
Ведущий RT Эрик Фонсека Сарате и его оператор отправились в Калмыкию на фестиваль тюльпанов. Но уже на месте сели не в тот автобус и… совершили неожиданное для себя путешествие, полное экстрима и адреналина.
Розовое озеро, «горящая» вода и другие чудеса Калмыкии -
Этот паломнический путь известен с XIV века. Во времена СССР он был забыт, но несколько лет назад традиция возродилась, хотя и с туристическим уклоном. Ведущий RT Эрик Фонсека Сарате тоже решил дойти пешком по этому маршруту от Москвы до Троице-Сергиевой Лавры.
От Москвы до Троице-Сергиевой Лавры. Путь паломника -
Как истинный мексиканец ведущий RT Эрик Фонсека Сарате обожает мистические истории. И в этом выпуске их оказалось предостаточно. Всё началось с таинственных видео, которые стали приходить ему на смартфон.
Из света в тень: «тёмный туризм» в Москве -
Как совершить кругосветное путешествие, не выезжая из России? Ведущему RT Эрику Фонсеке Сарате это удалось, и он поделился своим опытом в новом выпуске программы.
Астрахань: вокруг света за один день
