Сленг южных штатов США — очень насыщенный и богатый различными приколами. А ещё он до предела буквальный. Так сказать, что вижу, с тем и сравниваю. В этом выпуске корреспондент RT Алексей Ярошевский рассказывает об идиомах как в целом американского Юга, так и отдельных его территорий. Вы узнаете, в чём сходство в этимологии местного и российского слов, которыми в просторечии называют туалет, какие ассоциации вызывают у жителей Алабамы, Теннесси или Техаса персик, дохлая свинья и дешёвый кусок мяса. Кстати, южане в США очень религиозны. Как же они умудряются ругаться, опуская неприличные слова?