Старшее поколение считает его языком гетто, гангстеров и необразованной молодёжи. В некоторых школах Англии он даже находится под запретом. Но Multicultural London English становится всё более популярным — как в музыке, особенно в стиле «грайм», так и в обычном общении. MLE — это самый малоизученный и при этом бурно развивающийся диалект в Англии. В его основе — ямайский Патуа, языки Южной Азии и лондонский кокни. Корреспондент RT Алексей Ярошевский рассказывает о фонетических особенностях MLE, о привычке его носителей сильно упрощать свою речь и об обычных английских словах, которые в этом диалекте приобретают совершенно неожиданные значения.
Смотрите также
-
Всемирный фестиваль молодёжи, который пройдёт с 1 по 7 марта в Сочи и на федеральной территории «Сириус», — это большой праздник общения, дружбы, совместных проектов представителей разных народов. Заявки на участие в нём прислали порядка 300 тысяч человек из 190 стран мира.
«Сириус»: голоса фестиваля -
Он встаёт в 3:30, а в 5:00 — уже в дороге. До места назначения — села Ингердах — от столицы Дагестана Махачкалы 170 километров, причём на некоторых участках трассы возможен камнепад. Так начинается рабочая неделя учителя английского языка Мусакая Мусакаева.
Высокогорный учитель -
Когда Эрик Фонсека Сарате страдал от бессонницы, коллега дал ему интересный совет — послушать звон русских колоколов. И ведущий RT решил попробовать.
Колокольный звон — залог здоровья -
Этот фильм — о современной России, её истории, достижениях в настоящем и проектах будущего. Его главными героями стали учителя, врачи, строители, актёры, музыканты, спортсмены и представители других профессий.
Спасибо, Родная! -
Почему Запад пытается запретить всё российское? Получается ли у Европы и США провести политику отмены русской культуры? На эти и другие темы Оксана Бойко поговорила с дирижёром и всемирно известным альтистом Юрием Башметом.
Русская культура. Отмене не подлежит -
Несмотря на многочисленные попытки сторон отойти от исторического соперничества, российско-британские отношения по-прежнему остаются холодными, а в последнее десятилетие и вовсе приобрели токсичный характер. О причинах этого Оксана Бойко поговорила с бывшим британским дипломатом Йеном Праудом.
История недоверия: российско-британские отношения и региональные конфликты
