19
13 июня 2021
Футбольный английский. Говори как вратарь!

Как по-английски называются части футбольных ворот? А каким профессиональным сленгом пользуются вратари? Добро пожаловать в мир больших стадионов и ревущих трибун — ведь именно ему посвящён новый выпуск рубрики «PRO язык»! Чтобы разобраться в лексических особенностях самого популярного вида спорта на планете, корреспондент RT Алексей Ярошевский встретился с вратарём любительского клуба «Амкал» Евгением Спиряковым. Вы познакомитесь с основными англоязычными терминами этой игры, узнаете, как называется самая безопасная для вратаря точка на поле, и запомните названия основных приёмов, с помощью которых голкиперы защищают ворота. А также поймёте, почему футбольная лексика очень экспрессивна и образна, — не зря же комментарий о том, что мяч угодил в перекладину, можно спутать с призывом отправиться в бар, а в выходе с форвардом один на один присутствуют романтичные нотки.

Смотрите также